Daj mi jednu od tih mapa zvezda... za 45 dolara, razumeš?
Dej mi jeden plánek. Za 45 dolarů.
Vidiš, znam sve o svakome u ovom kraju, a ti nisi jedan od tih.
Hele, já znám všechny v tomhle sousedství, a ty mezi ně rozhodně nepatříš.
Ja sam jedan od tih momaka.
Kostičko, já jsem jeden z těch chlápků.
Kloi je možda na jednom od tih brodova.
Chloe se možná nachází na palubě jedné z lodí.
Možda jednog dana i okaèimo ljuljašku na jedno od tih drveta...
Třeba na strom pověsíme dětskou houpačku.
Kada si sreo Kalida Šeika Mohameda, je li ovo jedna od tih zgrada?
Když jsi viděl Khalida Sheikha Mohammeda. Vypadal takhle?
Zato nijedan od tih klinaca nije imao solo karijeru.
Proto všechny ty děcka nejedou sólo.
Je li jedan od tih za mene?
Je tu i jedna pro mě?
To je da kažeš da neæeš uraditi ništa od tih stvari, u redu?
To je, když mi slíbíš, že nebudeš nikdy ty věci dělat, jasné?
Džoj je bila jedna od tih ljudi koji su se radovali praveæi stvari.
Joy byla jedním z těch lidí, koho vyrábění věci těší.
Od tih 17, koliko ih je staro izmeðu 25 i 45 godina?
Je někomu z nich 25 až 45 let?
Renda je verovao da je ovo ostrvo možda jedno od tih.
Randa věřil, že by tenhle ostrov mohl být jedním z nich.
Mnogo ljudi me je pitalo "Šta dobiješ od tih 10 milijardi piksela?"
Hodně lidí se mě ptá: "Co všechno lze vidět v 10 miliardách pixelů?"
U Bostonu postoji kompanija koja se zove Nanex, i oni koriste matematiku i magiju i ne znam šta još sve ne, i pristupaju svim podacima tržišta i pronalaze, ponekad, neke od tih algoritama.
V Bostonu je firma, která se jmenuje Nanex, a tam používají matematiku a magii a ještě nevím co, aby koukali do tržních dat a občas tam nacházeli některé tyhle algoritmy.
U njima je na stotine svetala i svako od tih svetala može biti potencijalni predajnik bežičnih podataka.
V nich jsou stovky světel a každé z těchto světel může přenášet data.
Jedna od tih opcija je bila da se povučemo u male porodične grupe.
Jedna z oněch voleb by byla spočívala v tom, že bychom se stáhli zpět do drobných rodinných skupin.
Ima hiljade ovakvih priča i mnoge od tih žena su imale rupe u svojim telima rupe, fistule, koje su posledice ratova, rupe u materijalu od koga su sačinjene njihove duše.
Takových příběhů jsou tisíce. Hodně žen mělo ve svých tělech díry, díry, krátery, které byly důsledkem válečných nepravostí, díry v tkáni svých duší.
I možemo početi da govorimo koliko variranja je nađeno, koliko slova varira u bar jednoj od tih pojedinačnih sekvenci.
A můžeme začít určovat, kolik odchylek nalézáme, kolik písmen se liší alespoň v jedné z těchto individuálních sekvencí.
Pogledala sam u lice jedne od tih žena i na njenom licu sam videla snagu koja se rađa kada je prirodno saosećanje zaista prisutno.
Pohlédla jsem do tváře jedné z těch žen a viděla v ní sílu, která povstane, když je vrozený soucit opravdu přítomný.
Uzorci hipokampalnog regiona mozga čine 70 uzoraka od tih hiljadu uzoraka koje analiziramo.
Z celkové tisícovky vzorků jich je asi 70 právě odsud.
I vrlo uskoro će čitava populacija biti sačinjena upravo od tih novih superorganizama.
A dost brzo se celá populace skládá z těchto nových superorganismů.
Udruživali smo se sa privatnim firmama, pitajući se koji će od tih prodavaca zadržati svoje poslove
Spolupracujeme se soukromými společnostmi a ptáme se, který z těchto prodejců si udrží svou práci.
I pretpostavila sam da će me privući jedan od 10 od tih muškaraca, i nije bilo šanse da ću da budem sa nekim ko je strastveni igrač golfa.
Řekněme, že mě přitahuje pouze jeden z 10 z těchto mužů, a v žádném případě se nechci dát dohromady s někým, kdo je náruživý golfista.
Neke od tih boja su dizajnirane da hipnotišu. Ovi divni uzorci.
Některé z barev jsou určeny k hypnotizování těmito rozkošnými vzory.
Mislimo da, zato što heroin sadrži hemijske navlake, ako ga uzimate neko vreme, vaše telo bi postalo zavisno od tih navlaka, počeli biste da osećate fizičku potrebu i posle tih 20 dana, svi biste bili zavisnici od heroina.
Myslíme si, že protože má heroin chemické háčky, proto jeho příjem po nějakou dobu způsobí, že se na těchto háčcích staneme závislými a začneme je fyzicky potřebovat a po 20 dnech se stanete narkomany.
Neki ljudi kažu, pa, postoje neke stvari koje ljude čine ljudima, a jedna od tih stvari je empatija.
Někdo tvrdí, že člověka dělá člověkem mimo jiné schopnost empatie.
I na nekim od tih planeta, kiseonik koji je nastao u toj prvoj generaciji zvezda je mogao da se spoji sa vodonikom da formira vodu, tečnu vodu na površini.
A na některých planetách se kyslík, který byl stvořen první generací hvězd sloučil s vodíkem a vznikla voda, kapalná voda na povrchu.
Zapravo sam se obratio jednom od tih trgovaca koji se visoko kotirao kao davalac.
Sešel jsem se s jedním z těchto prodejců s vysokým skórem dávání
Biblija kaže ukoliko se dva muškarca tuku, i ukoliko supruga jednog od tih muškaraca zgrabi testise drugog muškarca, onda će njena ruka biti odsečena.
Bible říká, že pokud se dva muži perou a žena jednoho z nich chytne varlata toho druhého, pak její ruka má být useknuta.
Mnoge od tih akcija su dale pozitivne rezultate.
A mnoho těchto věcí přineslo kladný efekt.
Priča o limunadi je jedan od tih primera.
Ten příběh o limonádě je první.
Mnoge intuicije su sastavni deo naših života, ali poenta je da su mnoge od tih intuicija pogrešne.
V našem životě je hodně intuicí a pointa je, že mnoho z nich je špatných.
A ovo govori da mnoge od tih odluka ne zavise od nas.
Co však z tohoto vidíme je, že hodně našich rozhodnutí nám nepatří.
Na primer, jedan od tih ključnih pokazatelja je: Kako stanovnici Butana ocenjuju način na koji provode svoje vreme svakog dana?
Jeden z těchto ukazatelů se ptá: Jaký pocit mají bhútánci z toho jak tráví svůj čas každý den?
Odete na neku od tih konferencija, i vidite da je neki tip napravio Titanik.
Na jeden z nich se vydáte a vidíte, že nějaký chlapík postavil Titanic.
Ustvari, kroz te interakcije sam po prvi put postajala prijatelj sa nekim od tih ljudi iz te bezoblične grupe koja je trebalo da bude negde daleko.
V podstatě díky těmto setkáním jsem se, poprvé v životě, začala přátelit s některými lidmi z té velké beztvaré skupiny, která se zdála být tak neskutečně daleko.
A od tih humova otišavši stadoše u logor u Devon-Gadu.
Potom hnuvše se od těch pahrbků, položili se v Dibongad.
I tako od tih gradova koje date šest gradova biće vam utočišta.
Z těch tedy měst, kteráž dáte, šest měst k útočišti míti budete.
Da bi bežao u njih krvnik koji ubije bližnjeg svog nehotice ne mrzevši pre na nj, i kad pobegne u koji od tih gradova, da bi ostao živ:
Aby utekl do nich vražedlník, kterýž by zabil bližního svého nechtě, a neměl by ho před tím v nenávisti; když by utekl do jednoho z těch měst, aby živ zůstal:
Ali ako ko mrzi na bližnjeg svog i vreba ga, i skoči na nj, i udari ga tako da umre, a on uteče u koji od tih gradova,
Ale byl-li by kdo, maje v nenávisti bližního svého, a činil by úklady jemu, a povstana proti němu, ranil by ho smrtedlně, tak že by umřel, a utekl by do některého z těch měst:
Još reče momku svom: Hajde brže da stignemo u koje od tih mesta i da noćimo u Gavaji ili u Rami.
Řekl ještě mládenci svému: Poď, abychom přišli k některému z těch míst, a zůstali přes noc v Gabaa aneb v Ráma.
A neki sinovi sveštenički gotovljahu mast od tih mirisa.
Někteří také synové kněžští strojili masti z těch vonných věcí.
3.7346570491791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?